ciao, ho anche io la 550ti e la uso con monitor e tv, attualmente non sto usando quel pc quindi vado a memoria, intanto vuoi usare clone o singolo schermo? (impostabile da pannello geffo)
per le frequenze ti posso dire che una volta connessa la tv la frequenza si setta a 60 hz, infatti anche nel manuale lo dice (il modello che ho puo' arrivare a 100)
se usi singolo schermo puoi impostare 2 risoluzioni diverse altrimenti è sconsigliato usarne 2 diverse, anzi se hai tv full hd prendi anche il monitor full
Veniamo alla parte dei bordi che ci ho perso anche io un po di tempo
sempre da pannello nvidia puoi gestire le altezze ma il risultato che ho ottenuto non era il massimo, la soluzione invece sta nelle
proprieta della tv infatti esiste una voce (al momento mi sfugge ma se nn la trovi la cerco) nel menu del tv che permette di cambiare la modalità di visualizzazione, di default infatti è impostata per funzionare da tv e basta, modificandola la rendi compatibile con il segnale della geffo e i bordi magicamente occupano per bene il tv