Sì sì, avevo intuito, non l'ho mai visto girare sulla Wii, quindi non saprei come viene gestito quell'effetto dall'hardware della console. Da qui, se vedi lo screen di sinistra, sembrerebbe presente questo effetto
http://wiki.dolphin-emulator.com/ind..._Skyward_Sword
può darsi che sia intenzionale e non sia un baco (in movimento e già da 1mt 1mt e mezzo non si nota minimamente), comunque proverò a vedere se per caso cambiando qualche settaggio grafico sparisce. Quando avrai modo di provarlo magari fammi sapere se anche a te compare.