Allora nessun problema, tieni il disco con W98 primario, fai una nuova installazione di XP sull'altro disco e automaticamente ti viene creato il dual boot che ti permette di sceglierere con quale SO avviare
P.S.: sto seguendo un corso specifico per i quote multipli da più topic, spero di completarlo per fine mese...