Innanzitutto ti ringrazio molto, shar-kali-sharri, per il bellissimo ed approfondito commento!

Come giustamente osservi, avrei potuto facilmente clonare il fiore fuori fuoco o, meglio ancora, fotografare un fiore che non ne avesse altri dietro, ma la mia intenzione era proprio quella di ottenere un'immagine di questo tipo, ed il ragionamento che ha guidato la mia scelta è sostanzialmente quello che tu hai espresso nelle prime righe del tuo commento.
Se avessi utilizzato un diaframma più chiuso sarei riuscito ad avere una maggior copertura del fiore in primo piano, che invece è in buona parte fuori pdc, ma probabilmente lo sfocato ne avrebbe risentito. Purtroppo non ho avuto modo di fare una serie di tentativi volta a trovare il valore di apertura più opportuno.
Ciao
Luca