La tua situazione è dovuta al fatto che ora la tua partizione X è nascosta. Per prima cosa con il Partition Magic devi fare un Unhide su quella partizione. Dopo di che la devi rendere Bootable (sempre con il PM). A questo punto però sorge un problema, visto che tu hai reso avviabile l'altra partizione (non so perchè ci hai messo il sistema operativo, quando con il Partition Magic puoi operare da DOS

) la dovrai assolutamente nascondere applicando il comando Hide oppure formattare. Questa comunque è solo una delle varie strade percorribili. Non hai fatto nulla di grave, quindi non preoccuparti troppo e vedrai che risolvi il problema.