uhm mi sa che qui non avete le idee molto chiare...
dunque, prima di tutto:
LAN = Local Area Network, vale a dire la rete INTERNA, che sia collegata con cavo e/o wifi poco importa; si trattera' di device tutti sulla stessa sottorete, con ip privati nel range che deciderai tu configurando il router
WAN = Wide Area Network, ovvero nel nostro caso l'accesso verso internet
Ora, un router proprio per sua definizione ha la funzione di interconnettere 2 reti, nel nostro caso saranno la LAN di casa tua ed il Web.
Dire che un dispositivo "ha un ingresso wan o solo lan" non e' sicuramente corretto, perche' per definizione un router ha 2 interfacce tra le quali deve appunto effettuare il routing; e se una delle 2 e' la porta (o piu' probabilmente, le porte in quanto in genere integrano uno switch) e' LAN, l'altra deve essere per forza WAN. In realta' questa e' una esemplificazione, perche' questa distinzione e' tipica dei prodotti domestici, piu' genericamente si dovrebbe parlare di Rete 1 e Rete 2! Ma non divaghiamo...
Il problema ora e': DI CHE TIPO e' l'interfaccia WAN?
Nel caso delle DSL "classiche", il router ha interfacce LAN con porta/e RJ45 per collegarvi i classici cavi UTP, e interfaccia WAN che e' in realta' una porta per il doppino telefonico dove lo stesso andra' inserito; in aggiunta infatti questi router hanno un modem integrato, che permette di collegarsi con una xDSL fornita dall'ISP che hai scelto, e consente ai vari dispositivi della LAN di collegarsi al web, oltre che di comunicare tra loro.
Nel caso di fastweb invece, le cose stanno un po' diversamente; ovvero, c'e' il cosiddetto HAG che altro non e' che un dispositivo con porta WAN basata su doppino o fibra (secondo la copertura della tua zona), che integra un modem e che permette tra le altre cose di gestire la telefonia (su VOIP), oltre che di fornire la piu' tipica connettivita' al web sulla sua LAN (le 3 porte ethernet, ed eventualmente il wifi).
Ora la tua esigenza e' di fatto quella di gestire una rete LAN completamente indipendente da quella di fastweb; nel tuo caso quindi, l'installazione del router di tuo interesse dovra' fare in modo che l'interfaccia WAN messa a disposizione dallo stesso sia compatibile con il mezzo che l'HAG di fastweb ti mette a disposizione per la connettivita' locale: ovvero una porta RJ45. Di conseguenza, la porta "WAN" del tuo router dovra' essere di questo tipo; ne deriva che quello di cui hai bisogno tu e' un router "puro", e non un modem/router: questi ultimi, come gia' detto in precedenza, hanno la porta WAN che si aspetta un doppino telefonico, e che nel tuo caso non e' assolutamente idoneo allo scopo.
Mi sembra di capire che attualmente, HAG a parte, tu abbia a disposizione un modem/router; ed a meno che non supporti configurazioni un po' particolari (tipo: sfruttare una delle sue porte RJ come interfaccia verso un'altra rete),non potrai farci esattamente quello che vorresti: di fatto, agirebbe come un access point con switch integrato.
Se quindi tu collegassi l'HAG a una delle porte RJ45 del tuo attuale modem/router, risolveresti il problema del wifi (nulla ti impedisce di attivarlo/disattivarlo lasciando perennemente disattivato quello di fastweb), ma non aggireresti il problema del numero di IP connessi localmente: infatti, a quel punto la gestione degli stessi sarebbe per forza di cose demandata all'HAG, e l'unica differenza sarebbe che il wifi verrebbe gestito grazie al router tuo; l'HAG continuerebbe pero' a "vedere" tutti i pc collegati alla LAN. Se questo per te invece non rappresenta un problema, puoi pure fare cosi'...
Il lavoro piu' "pulito" potresti ottenerlo invece con un router wifi, senza modem integrato (esempio quello che ho io: Netgear WNR 3500L): questo avra' infatti la port "WAN" con interfaccia Rj45, che collegherai a una delle porte LAN dell'HAG; in piu' ti offrira' connettivita' wifi gestibile a piacimento e alcune porte RJ, ma tutto quello che farai localmente sara' trasparente per l'HAG che continuera' a vedersi arrivare richieste da un unico dispositivo, ovvero dal router tramite la sua porta WAN, e quello che accade oltre di essa non interferira' con tutto il resto.
Spero di essere stato chiaro