non mi pare vi sia il nesso che dici te fra coppia e potenza (potrei sbagliarmi)
un motore puo' avere molta coppia e poca potenza, o il contrario
la potenza e' la velocita' nel compiere un lavoro
la coppia e' la "forza" del motore
la potenza la si puo' paragonare a un ghepardo, molto veloce ma poco forte
la coppia a un elefante, lento ma molto forte
sxo di non aver detto cavolate