AGGIORNAMENTO:
Ho notato che appena accesa la console, l'alimentatore si sente a malapena ma dopo 10-15 min di gioco la cosa diviene vistosamente più evidente...
durante il gaming la console in se risulta comunque essere abbastanza silenziosa (nonostante si riscalda parecchio) ad eccezione del lettore (nel caso di giochi non installati in memoria) che ha l'effetto di coprire in parte il fastidio dell'alimentatore!
Nonostante i vostri rasserenamenti circa la normalità della cosa, facendo qualche altra ricerca online si evince che la questione è casuale, alcuni ravvisano il problema, altri no (tenendo presente la mera differente sensibilità uditiva dei vari soggetti)!
Qui sento come sempre puzza di sfiga...
Non mi rimane che provare un altro alimentatore per la prova del nove!

che ne pensate?
indicativamente il prezzo qual'è?