Ehm, alcuni programmi di compressione, tipo WinRAR aprono gli ISO, quindi è piuttosto normale vedere associato l'icona di WinRAR ad un file ISO per esempio e poterlo aprire ed esplorare

Solo che non ti basta aprire l'archivio e cliccare sull'exe, ma devi estrarlo del tutto e quindi eseguirlo ^^