Usando una prolunga per PC cioè con connettori C15\C16, una comunissima ciabatta, puoi tagliare un connettore dalla prolunga e usare il cavo restante per creare la ciabatta che collegherai all'ups.
Connettori:
http://it.wikipedia.org/wiki/Spina_elettrica#C15.2FC16
Io l'ho già fatto da 1 annetto e mezzo...