La cosa ottimale sarebbe quello di collegare allo switch un HD esterno del tipo NAS,ma anche un HD esterno con la sola presa di rete andrebbe bene.Se proprio non hai questa possibilitā,puoi creare una unitā di rete su un PC e mapparlo sull'altro,in questo modo l'unitā sarā montata automaticamente,ad ogni avvio del PC.In ogni caso al file access,dovresti dare le autorizzazioni in modo tale che l'altro utente possa utilizzarlo,ma comunque solo il primo che lo aprirā potrā salvare i cambiamenti,per l'altro sarā aperto in sola lettura.
Per la creazione delle unitā di rete,
QUI ne ho discusso tempo fā.