Parlando seriamente IMHO non dovresti fare nulla finchè non sei costretto... finchè uscite e basta non c'è problema... se poi la persona in questione si comporterà in maniera del tutto inequivocabile, allora parlale in maniera esplicita, ma finchè non si presenta la necessità non fare nulla, anche perchè se per caso tu avessi equivocato i suoi comportamenti non ne faresti una gran figura.
Ciao.