HAi provfato ad abilitare/disbilitare il v-sync dal panello di controllo?
Un suggerimento: se hai notato un miglioramento nella fluidità togliendo i filtri ed un pegggioramento via via che li aumentavi, allora è sicuramente un problema di scheda o driver della scheda. Magari, prima di formattare, fatti dare la configurazione esatta da chi gli gira in maniera fluida e fai un confronto con la tua.
Comunque è vero, certe volte si pensa di riuscire a migliorare in qualità e si beccano fregature.
Facci sapere!