[Supdario]

Penso che il responsabile sia questo, nel CSS:

A:hover IMG { 
  /* for IE */
  filter:alpha(opacity=80);
  /* CSS3 standard */
  opacity:0.8;
  }