adattatori fw>usb neanche sapevo esistessero… sinceramente eviterei
caso mai se i computer sono recenti controlla che magari non abbiano la firewire 800 al posto della vecchia fw400 6pin
in quel caso potresti fare fw4pin<-cavo->fw400<-adattatore->fw800 (l'ho fatto ieri, funziona perfettamente)