[Maxt75]

E' giusto quello che hai scritto. Devi guardare con che cosa si collega alla tua scheda madre se con AGP o PCI-e, quello che consuma, per vedere se il tuo alimentatore ce la fa. In più anche se la scheda madre è compatibile con il Crossfire o SLI per Nvidia, se è tua l'intenzione della doppia scheda.
Comunque, specialmente se il PC ha qualche annetto sul groppone, è inutile comprare una VGA ultra pompata perchè non sarebbe sfruttata, altro aspetto da considerare.