Ciao,
una sim solo dati dovrebbe essere in grado di generare appunto solo traffico dati e non voce, per cui non credo che mettendola in un telefono vi siano problemi a patto di usarla solo per na navigazione ad internet e non per la voce.
Non ho mai provato però a metterla in uno smartpone quindi non ti saprei dire.
Io credo non ci siano problemi
Credo che ti abbiano detto una boiata comunque, perchè schede sim che possono essere usate solo su smartpone, mi farebbe pensare ad una sim VOCE (in genere ci si chiama anche con lo smartphone, no?)
E le sim voce, possono essere anche usate per navigare dalla chiavetta.
Fosse l'opposto, ovvero che nello smartphone ci fosse una sim solo dati (bah...) ugualmente la potresti usare dalla chiavetta, come faccio con una Wind e Tiscali.