C'è da ribadire il fatto che i sottotitoli del Blu-ray disc sono in formato
PGS (.sup).
Ovviamente i player multimediali non sono ancora compatibili con tale formato, la maggior parte lo sono con lo stadard
VobSub (.sub e idx).
Con
BDSup2Sub si può convertire lo standard come si vuole però se si vogliono conservare gli stream originali del Blu-ray, occorre scegliere il
PGS.
Daltronde si spera che anche i player multimediali si adegueranno, di fatti MakeMKV gestisce già direttamente il PGS, DVDFab solo VobSub.
Come al solito via pc o HTPC non esiste nessun problema con MPC-HC