Con quella scheda un mio amico ci giocava abbastanza bene a Doom3...
Una soluzione sarebbe provarla su un altro pc però immagino non sia semplicissimo.
In caso prova anche ad installare dei drivers più vecchi (gli archivi si dovrebbero trovare), anche se non la vedo bene...
Che os e che dx hai?
PS: il video non l'ho visto (non posso) per cui se ci son info utili non le so...