Il problema sembra proprio che il segnale prima di arrivare al computer deve passare il muro di cemento armato che contiene metallo e quindi indebolisce di molto il segnale.
L'unica soluzione mi sembra quella di spostare il router o trovare un'altro posto per navigare.
Al massimo prova a far passare un cavo Ethernet dal router fino alla stanza inferiore cosi ti connetti via cavo.