Quote:
Originariamente inviato da IlGranTrebeobia
Infatti... Che tristezza, ho mai capito il perchè  Quando si ha tutto e ci si fa del male da soli, boh
Avremmo avuto una popolazione di tutto rispetto sui server ita...
|
Purtroppo, come detto da altri, i giocatori di MMORPG italiani non sono moltissimi e, soprattutto, concentrati tutti su di un unico fuso orario (quello italiano, appunto

); il risultato è che nelle ore non di picco il server è quasi deserto.
Questa cosa in un theme park può essere molto fastidiosa, ma in un MMORPG molto orientato al PvP è devastante: provate un po' a fare PvP senza avversari!
Aggiungete al tutto il fatto che spesso le traduzioni sono raccapriccianti e hanno la pretesa di tradurre anche quelle cose che non andrebbero tradotte (tipo il nome dei mob), ed ecco che di motivi per schifare un server tradotto in italiano ce ne sono fin troppi