View Single Post
Old 28-07-2010, 22:01   #19
erCicci
Senior Member
 
Iscritto dal: Feb 2002
Città: Roma
Messaggi: 6005
Quote:
Originariamente inviato da IlGranTrebeobia Guarda i messaggi
Infatti... Che tristezza, ho mai capito il perchè Quando si ha tutto e ci si fa del male da soli, boh
Avremmo avuto una popolazione di tutto rispetto sui server ita...
Purtroppo, come detto da altri, i giocatori di MMORPG italiani non sono moltissimi e, soprattutto, concentrati tutti su di un unico fuso orario (quello italiano, appunto ); il risultato è che nelle ore non di picco il server è quasi deserto.

Questa cosa in un theme park può essere molto fastidiosa, ma in un MMORPG molto orientato al PvP è devastante: provate un po' a fare PvP senza avversari!

Aggiungete al tutto il fatto che spesso le traduzioni sono raccapriccianti e hanno la pretesa di tradurre anche quelle cose che non andrebbero tradotte (tipo il nome dei mob), ed ecco che di motivi per schifare un server tradotto in italiano ce ne sono fin troppi
__________________
PC1: Gigabyte B850 AORUS ELITE WiFi7 - AMD Ryzen7 9700X - 32GB RAM Crucial PRO @6400MHz - AMD RX9070 16GB - Creative Sound Blaster Z SE
PC2: Asus PRIME B450 Plus - AMD Ryzen7 5700X - 32GB RAM Corsair Vengeance LPX @3600MHz - AMD RX6600XT 8GB
PC3: MSI B450 GAMING Plus MAX - AMD Ryzen7 5700X - 32GB RAM Corsair Vengeance PRO @3200MHz - AMD RX6600XT 8GB
erCicci è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
 
1