Premetto che non sono un espertone
Da quello che so i vari marchi che producono la 5970 fanno modelli che differiscono tra loro solo per quanto riguarda l'impianto di raffreddamento...
La Vapor X e' leggermente overclokkata,ma quest'ultimo potresti farlo anche tu avendo una sapphire o qualunque 5970 direttamente dal pc con i vari programmi dell'ati,in quanto l'overclock gia presente nella vapor x è davvero minimo...
Comunque ti consiglierei la Sapphire,ma solamente perchè è il marchio la cui collaborazione con la Ati è storica direi...
Spero di non aver detto cavolate,non sono un esperto,ma mi andava di cercare di darti una mano...
Spero di esserci riuscito,almeno un po'