Beh, il fatto che scatti con MS mi fa pensare ad una non adeguata configurazione hardware (la g400 é o no supportata da MS ???).
Io non ho la g400 ma i miei problemi si presentavano quando cercavo di usare la g200 con Premiere.
Tieni presente che AVID CINEMA é stato scritto per la marvell e quindi é "ovvio" che non ti dia problemi.
Quello che ti ho scritto é uno dei modi per cercare di non buttare il lavoro che hai fatto, ma sicuramente non l'unico
, magari chi usa MS con g400 ha qualche soluzione migliore.
Avisynth 1.06 lo puoi trovare
qui ed é freeware
tmpg invece lo trovi
qui
tutorial su come usare la catena ce ne sono in giro sia su
videoin sia sul sito di
benis, basta armarsi di buona volontį e cercare