Per vedere la carica residua devi scaricare completamente la batteria.
Con il lacrosse hai la funzionalità "discharge", solo che appena termina comincia la carica.
Quindi non so se i valori di carica che riporterà sono riferiti alla scarica precedente o alla carica successiva.
Inoltre non puoi selezionare i valori di carica e scarica: il primo è sempre il doppio del secondo. Ne consegue che, per misurare veramente la carica residua, dovresti scaricare la batteria al minimo (100mA), ma questo comporta che la batteria venga poi ricaricata a 200mA, contrariamente ai suggerimenti riportati in questo 3d.
Potresti metterti lì a controllare in continuazione quando finisce la scarica, poi staccare tutto e cominciare la carica al valore desiderato..