Alla fine sono riuscito a sistemare grazie ad una discussione su un forum straniero. In pratica sono andato in 'utilità di pianificazione' e ho disattivato il processo RacTask, che era collegato a quel 'taskhost.exe', eliminandone i parametri di riattivazione. Di preciso non so a cosa servisse, ma non mi sembra che il sistema abbia subito alcuna conseguenza, a parte un rilassamento della CPU

.
La descrizione dice 'Attività di analisi dell'affidabilità Microsoft per l'elaborazione dei dati sull'affidabilità del sistema'...
Grazie comunque, quel process explorer mi ha aperto la via

.