segui il consiglio di Marinelli, l'hard disck nell'immagine ha interfaccia sata da 2,5 e se hai un desktop non vecchissimo non avrai alcuna difficoltà a collegarlo senza utilizzo di alcun adattatore avrai solo bisogno di un cavo sata per trasferimento dati e un cavo per l'alimentazione.
Se ci posti qualche dato del desktop ti possiamo aiutare meglio.