Ciao Massimo, io mi trovo nella tua stessa situazione e ormai da 3 anni uso SOLO cellulari dual sim (ovviamente che usano le sim in contemporanea) ; per un sacco di tempo sono andato in giro con 2 cellulari, ma č veramente una seccatura: ingombro, peso, doppio caricatore, etc etc
Io uso 2 sim della Wind e proprio come dicevi tu, ho i contatti separati; quella privata la uso come pricipale e quella per lavoro posso tranquillamente spegnerla dopo una certa ora o nel weekend.
Unica limitazione dei dual sim (ma non di alcuni telefonini cinesi) č il fatto di non poter utilizzare l'umts, quindi sei limitato al gprs o edge.
Se hai domande, chiedi pure
PS: sembrerebbe che nokia stia per introdurre dei telefoni dual sim