Ciao e benvenuto!
Allora, il case che hai scelto va più che bene.
Per il taglio, informati in qualche officina nella zona, solitamente per pochi euri ti fanno dei bei tagli e ci metti poco tempo.
Per l'alimentatore, dipende cos'hai sul computer e da quanti watt è. Solitamente per un sistema recente 350 watt sono ampiamente sufficienti, mentre per i sistemi un po più vecchiotti (per vecchiotti intendo anche dell'anno scorso!) vanno bene anche 300. Se vuoi proprio esagerare, ci sono quelli da 431 watt, oltre non andare che non serve!
Byez