Invece il comando l'ha eseguito. Dopo quell'immagine, ne ho create altre 3 dello stesso CD (sto facendo un pò di prove) e l'applicazione ha impiegato sempre 6 minuti. Sono sicuro che ha creato l'immagine, infatti, alla fine è apparso scritto qualcosa tipo "Created /../../.dmg"