scusa per la crack ma non si sa mai
se usi il gioco senza patch puoi provare a usare l'emulatore del pad xbox360, mi pare che nella discussione ufficiale ci sia il link per questo emulatore(sono due file da copiare nella cartella gta), in alternativa cerca su google "emulatore gta pad".
Però non so se funziona con windows vista o seven , lo usavo con xp prima dell'uscita delle varie patch del gioco.
Questo ti permette di avere le levette analogiche che funzionano meglio rispetto a xpadder
O in alternativa prova a guardare se ci sono driver differenti per il tuo gamepad.