che deficiente!!!
ho trovato l'errore!! ho avuto l'illuminazione mentre ero in bagno
sbagliavo nel passare la grandezza degli elementi:
non era len * sizeof(char) ma sizeof(char*) ...
ora non va in segmentation fault ma non ordina
ecco un pezzo di output ...
yelp
libmng1
xfonts-dosemu
gnupg-doc
xwave
gnumeric
nautilus
libxalan2-java
render-dev
gs
evidentemente c'è qualcosa che non va ...