Io ho il tuo stesso problema e non solo con mirc... il fatto č che i nostri pc messi in rete vanno su internet attraverso il proxy server centrale dell'azienda, che di norma esclude le porte dedicate a questo tipo di comunicazioni come le chat-line.
Ho paura che non ci sia niente da fare a meno di non saper attivare queste porte oppure chiedere all'amministratore di sistema di aprirle appositamente per te (ma non credo tu voglia farglielo sapere che usi il pc dell'azienda per chattare....
)