Non so che disco hai, ma sul sito ufficiale dovrebbero esserci scritte queste cose.
Sul sito western digital ad esempio, sul primo disco che ho trovato, i dati sono:
Temperature (Metric)
Operating -0° C to 60° C
Non-operating -40° C to 65° C
Penso che sulla temperatura non operativa si possa anche stare sui valori tabulati, per quella operativa ovviamente sopra i 40-42 c'è da dissipare