Io ho risolto il problema andando nel bios sotto la voce
Memorizzazione -> Opzioni di archiviazione -> Emulazione SATA
al posto di AHCI (che non so cosa sia, rimando alla voce di wikipedia
http://it.wikipedia.org/wiki/AHCI ) ho messo IDE.
Il problema si è risolto.
Saluti R. Kahr.