Eh no, devo correggere
Se in gestione risosrse non si vede si è rovinata la FAT e/o partizione
Se non lo vede in gestione disco, la questione è che il disco non viene riconosciuto come periferica di memorizzazione
La porta USB è sul frontale per caso?
Se si prova su quelle posteriori
Dai sintomi direi comunque che il problema è l'interfaccia (il box)
Se potessi estrarlo potresti verificare se il disco funziona correttamente