Se vuoi accedere a internet con entrambi usando la stessa connessione, senza dover passare per forsa da uno dei due pc, non ti resta che usare un router.
A questo punto devi devidere il modello, leggiti la discussione in rilievo sui router!
Se trovi un router con switch a 4 porte integrato, eviti anche di dover prendere un hub!
