[PinkNoiser]

quello che, credo, vuoi fare te, è sentire sia i suoni di out che quello che esce dal microfono sulle tue casse, ed è ottenibile attivando il volume mic/line nel controllo volume, nella sezione riproduzione.

Si invece vuoi praticamente poter registrare quello che uscirebbe dalle casse, devi attivare la voce "mix out" o qualcosa di simie nell'opzione "registrazione" (male che va provi ad attivarle tutte e vai ad esclusione)