grazie a tutti raga!!!
sapevo che qui avrei trovato qualcuno che poteva rispondermi!!!
solo che avrei bisogno di maggiori info a proposito di come installare i drivers della Radeon 9800 (una volta fatto quanto consigliato che devo fare?) e soprattutto su come montare le partizioni NTFS su cui ho Windows...
ho provato a modificare i files di cui sopra (fstab e mtab) ma non mi riesce di farlo funzionare