io nn adotto questo tipo di configurazione per il gaming ma mi è capitato di dover forwardare delle porte per far uscire dei servizi su condivisione di connessione in ambiente XP.
mi sembra strano che nn funzioni, come mi sembra strano dover utilizzare un range così ampio di porte!
sarà che io gioco solo a pochi FPS in rete ma tutte ste porte forwardate a che accidenti dovrebbero servire?
magari posta che giochi vuoi hostare così ci capiamo!
potresti anche fare delle prove, aprendo un ftp su un pc dietro alla condivisione e provando ad accedervi, se nn l'hai già fatto, in modo da capire se il problema sta nel forwarding di xp o in un errata configurazione del server!
ciao, nighthc