Purtroppo non posso farti un confronto diretto con il Corsair perchè non ho collaborazioni con loro (o PR).
Quello che ti posso dire è che provai l'M850 su un sistema passivo (0 ventole) e fuori dal case. Niente HD per evitare rumori inutili e l'ali a circa 7 cm dalle mie orecchie.
Presi un colpo perchè pensavo non fosse partita la ventola (in realtà funzionava) visto che l'avevo aperto poco prima per vedere com'era l'interno. La qualità di quella serie è sicuramente più che buona, i cavi sono di buona qualità e anche tutta l'unità è ottima.
Per il Modu82+ che uso adesso ho provato ad usarlo togliendo e spegnendo tutte le altre ventole (giusto l'HD è rimasto acceso) ed è comunque estremamente silenzioso (dovrebbero essere almeno 1-2 db(A) in meno del Corsair).
Per HD silenziosi sinceramente non saprei modelli precisi perchè son rimasto con il mio Raptor e poi non mi sono interessato in attesa degli SSD.