Se usi il loro tool risparmi tempo per fare l'ftp di tutte le pagine.
L'unica cosa è che per joomla si trattava di una versione in inglese, ma installando i plugin della lingua italiana in pochi secondi è diventato in italiano
.
In ogni modo la versione installata era la 1.5.8.
Oggi entrando nel pannello di Fantastico ho trovato un avviso e un link per aggiornare automaticamente tutto il sito alla nuova versione 1.5.9.
In un attimo si è aggiornato senza fare alcun intervento manuale, davvero comodo.
Non conosco phpbb per cui non so dirti se potresti trovare qualche difficoltà, comunque credo che dovresti sempre riuscire ad eliminarlo dal pannello di fantastico e tornare al tuo spazio pulito.