Il router di alice dovrebbe essere anche wi-fi, quindi con la chiavetta wi-fi tuo fratello può navigare tranquillamente.
Ovviamente se anche uno dei pc in rete è connesso 24h/24h con emule allora tutti gli altri ne risentiranno. Ora, non so se sul router di alice si può fare ma in molti router è possibile impostare una priorità per il traffico di rete (il QoS, Quality of Service), dove puoi dire per esempio di dare priorità al traffico web e posta elettronica rispetto ad altre applicazioni. In questo modo puoi "riservarti" un po' di banda per navigare tranquillo. Attendi però ulteriori info da qualcuno che usa il router di alice...