Dunque a mio parere il plexiglass è la scelta più appropriata sia per il costo (ho pagato un pò più di tre euro un pezzo 35x35x4) sia per effetto coreografico dato dalla trasparenza, sia per la praticità e resistenza! Ti consiglio di prendere dei pannelli da almeno 0,5 cm in modo da evitare che si pieghi per il peso (anche se non dovresti avere alcun problema dato che la mobo e tutti i componenti(unico componente "pesante") sono orizzontali e quindi si appoggia al plexi a diretto contatto con il mobile... se ci metti invece dei piedini propongo almeno 1 cm di spessore per la base

).
Per tagliarlo un seghetto alternativo va più che bene (a patto però che abbia una lama sottile e non da motosega

) e per levigarlo ho usato trapano con punta levigatrice da modellismo (le trovi a un euro e della forma che ti va più comoda

). Per altre cose chiedi pure