No. Se le caratteristiche del box sono esatte, dicono che supporta i dischi ATA, mentre il disco da te linkato è SATA.
Le vie da scegliere sono 2: O prendi quel box e ti scegli un HD ATA 133 oppure prendi quel disco e un box che supporti dischi SATA (scelta consigliata in quanto i dischi PATA costano di più e stanno letteralmente scomparendo).