Il problema di archline è che una volta generato il file .c4d, hai un sacco di oggetti (ordinabili in cinema4d per materiali ma è sempre un caos
)
Inoltre se devi fare una modifica ed esportare nuovamente in cinema4d, perde la georeferenziazione degli oggetti (magari sbaglio io ma non ho mai trovato la "quadra").
Per il resto archline secondo me è un software potentissimo (purtroppo aihmè con diversi bug
).
In allplan, per esempio, esporti il modello e te lo ritrovi diviso per piani, categorie (muri, pilastri, finestre ,etc) e se fai una modifica in allplan, (per esempio sposti una finestra) ti fa l'update in cinema della sola modifica.
In archicad penso sia più o meno la stessa cosa (pur non conoscendo archicad, anche secondo me è più intuitivo di allplan).