View Single Post
Old 10-10-2003, 18:46   #17
ilnave
Senior Member
 
L'Avatar di ilnave
 
Iscritto dal: Jul 2001
Città: Milano (I)
Messaggi: 1833
ho vissuto in olanda per sette mesi. purtroppo avevo già mille e più gatte da pelare e quindi ho dovuto trascurare l' apprendimento della lingua, anche se ovviamente un po' di cose entrano in testa...

A mio parere l' olandese è più difficile del tedesco, se non altro per la fonetica. Io a sentire un tedesco distinguo rispetto a sentire un olandese. Comunque confermo che se sai inglese e tedesco sei a cavallo. Considera che i miei amici olandesi che sono andati a fare erasmus in germania dopo poco avevano appreso il tedesco, e pertanto credo che sia uguale anche il contrario...

Se vuoi conoscere un' olandese (notare l' apostrofo) Helen Hidding vive a Milano
__________________
Drink wine, this is life eternal. This is all the youth will give to you. It is the season for wine, roses and drunken friends. Be happy for this moment, this moment is your life
ilnave è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso