Intendi un cell. italiano (ma forse in giro all'estero) oppure un cell. fisicamente in Italia?
A me è successo 4-5 anni fa, di chiamare un amico in Thailandia e sentirmi una voce registrata in thailandese che, credo

, diceva che l'utente non era raggiungibile...
Può darsi che se il cell. in questione è stato acceso l'ultima volta in un determinato paese estero e mai più riacceso in Italia, tu abbia l'avviso dall'ultimo operatore straniero utilizzato...