Piccola premessa: cosa centra con netbook remix questa tua richiesta? netbook remix è specifica x appunto netbook (portatili ultracompatti, tecnicamente abbastanza scarsi pensati x navigare, usare IM, posta ecc). Il tuo pc con 4gb di ram e 320gb di spazio sull'hd non mi sembra un netbook
CMQ a parte questo cerca con google e troverai centinaia di guide. X scaricare ubuntu basta andare appunto su
www.ubuntu.com e li trovi l'ultima versione. X finire: non preoccuparti x il partizionamento, durante l'installazione è possibile cambiare la dimensione delle partizioni. Mi raccomando se non hai comprato il cd di installazione (che se ben ricordo sulle macchine dell è un optional) fatti un'immagine del sistema installato.
Ho guardato le caratteristiche dlela macchina e non dovresti avere grossi problemi con i driver. Finita l'installazione imho l'unica cosa che ti resta da fare è installare envy e con questo i driver nvidia.