OK ho fatto un po' di tentativi. Deludenti, purtroppo

. Premesso che ho attivato il Composite.
driver radeon:
Xv viene rilevato ma non funziona (ottengo errori BadAlloc). Per visualizzare i filmati debbo disattivare xv. In questa maniera riesco a visualizzare un dvd, ma giā in un filmato 720p comincio a perdere frame, mentre con un 1080p i frame persi sono troppi per una visione piacevole.
driver radeonhd:
Nessuna accelerazione, xv completamente non supportato.
Provo a disattivare il Composite e vediamo se ci sono miglioramenti.