Anche Tiger si comporta come Leopard. Ad ogni modo se accedi direttamente ad una cartella che hai impostato con una vista diversa da quella di default vedrai quella cartella con la vista che hai selezionato tu.
Il comportamento di Mac OS X in questa situazione non mi piace per nulla, speriamo che alla Apple si accorgano di questa mancanza del Finder.